Na sociálních sítích se objevilo video, které celou událost zachycuje. Čtyřiadvacetiletý Awae schytal přímý zásah, skácel se k zemi, načež k němu okamžitě přispěchali spoluhráči a jeden z nich mu začal dělat masáž srdce. Ani on ani zdravotníci mu ale nepomohli. 🔴: قبل ساعات في تايلاند واثناء مباراة ودية ضربت صاعقة برق مهاجم في نادي يالا التايلاندي اثناء المباراة ومات على الفور… المهاجم اسمه صفوان أواي "Safwan Awae" وعمره 24 عام وهنا المقطع للحظة ضرب الصاعقة له مباشره في الملعب تصور بالكامل، والله مشهد مرعب ومهيب pic.twitter.com/zQcpUwVtHS — MOATH | معاذ (@M0ATH) August 5, 2026 „Hráč podlehl navzdory zásahu zdravotníků zemřel. Další utrpěli popáleniny a byli převezeni do nemocnice,“ potvrdil šéf tamní policie. „Klub FC Yala se připojuje k modlitbám a vyjadřuje upřímnou soustrast rodině,“ napsal Awaeho klub na sociální sítě. Do Yaly přitom Awae přestoupil teprve letos v létě. Tragédie se odehrála při zápase přátelského turnaje mezi amatéry a vybranými týmy z Malajsie a Thajska.