„Celoroční provoz je pro nás zásadní podmínkou. Těžko bychom sháněli nájemce pouze na letní sezonu,“ vysvětlil náměstek primátorky Miroslav Vaněk (Karlovaráci). Město už proto má podle něj předběžnou dohodu s památkáři na zateplení objektu. O ceně chystané rekonstrukce nechtěl náměstek zatím spekulovat. „Ta vzejde z projektu,“ vysvětlil. Připustil nicméně, že radnice bude hledat dotační prostředky. „Z vlastních peněz bychom to nezvládli,“ řekl Vaněk. Na přípravách město spolupracuje s Lázeňskými lesy a parky Karlovy Vary. Ty by se mohly stát budoucím provozovatelem výletní restaurace. Magistrát podle Vaňka ale zvažuje i možnost pronájmu. Budoucí provozovatel bude mít podle záměru radnice k dispozici nejen oblíbenou výletní restauraci, ale také možnost ubytovávat hosty. V plánu je totiž vybudovat na Jelením skoku čtyři až pět pokojů. „Záměrem je vrátit Jelenímu skoku prvorepublikový lesk,“ dodal Miroslav Vaněk.