Poté, co případ vzbudil pozornost médií, úřady rozhodly, že pětasedmdesátiletý důchodce si může sběrem lahví měsíčně přivydělat až 50 eur (asi 1210 korun), aniž by se to promítlo do výše podpory. Informoval o tom deník Bild. Podle něj je Hans S. jediným obyvatelem Hamburku, který příjem ze zálohovaných obalů úřadům přiznal. Senior oznámil, že za vrácené lahve a plechovky získal během jednoho měsíce 58,25 eura (zhruba 1410 korun). O tuto částku mu pak byla státní podpora krácena. Peníze se snažil získat zpět, neuspěl však. Obrat nastal až po mediálním zájmu, kdy se k případu vyjádřila také spolková ministryně práce a sociálních věcí Bärbel Basová. Výjimka umožňující přivýdělek do 50 eur měsíčně se podle Bildu vztahuje pouze na Hanse S. Důchodce navíc musí úřadům dokládat účtenky za vrácené lahve a plechovky.