V létě roku 1988 se v mírumilovném a poklidném městečku ve státě Maryland začnou ztrácet mladé a atraktivní dívky, jejichž těla jsou následně nacházena zvláštně naaranžovaná a zohavená. Vše ukazuje na to, že v kdysi klidném a vlídném místě řádí sériový vrah, kterého média označí za „Bubáka“. Městečkem se šíří zvěsti, že tento zlosyn není tak úplně obyčejným člověkem, ale spíše monstrem s nadpřirozenými schopnostmi. Jak jinak si vysvětlit chybějící stopy a jakýkoliv důkazní materiál? Ovšem policie a následně i členové FBI jsou si jistí, že se jedná o šílence z masa a kostí, který si s nimi pohrává. Obyvatelům města připadá, že už navždy přišli o klidný domov a že tato noční můra nikdy neskončí. Právě v této době –⁠⁠ záhy po první vraždě –⁠⁠⁠⁠⁠⁠ se do města vrací dvaadvacetiletý čerstvý absolvent žurnalistiky, který se snaží zahájit svou dráhu spisovatele. Brzy se však sám ocitá uprostřed reálného příběhu hrůzy. Horor napsal známý spisovatel Richard Chizmar. Je autorem celé řady úspěšných povídek a uplatnil se také jako producent a autor scénářů, vyučuje tvůrčí psaní. Získal i mnoho významných cen, například World Fantasy Awards a International Horror Guild Awards.